This documentation is for Dovecot v2.x, see wiki1 for v1.x documentation.

>what about multiple auth (local+vpopmail - users without "@domain" are local)?

Supported in 1.0, but not easy way to do it with 0.99.10.